⎼ 土 se lit aussi to (do) comme par exemple dans le mot 土木 doboku ➔ travaux publics.
⎼ 夕 se retrouve dans le mot 夕べ yûbe ➔ (la) soirée, (le) soir.
⎼ 九 kyû représente le chiffre 9. Le 9 du mois se lit 九日 kokonoka.
⎼ 月 , accompagné d'un chiffre, représente les mois de l'année : 四月 shigatsu ➔ avril.