Unité 10 : Sapporo 札幌

Grammaire : les verbes japonais à la forme négative familière. (pour information, apprentissage non requis)

Comme vous l'avez vu dans l'unité 4 (ici), les verbes japonais sont classés en trois catégories, qu'il est utile de connaître pour bien dire ou écrire les deux formes négatives du japonais. En effet, comme souvent dans la langue japonaise, il existe deux formes (polie et familière) pour exprimer la négation. La forme familiére ne fait pas partie de ce parcours d'apprentissage. Vous pouvez la découvrir ici.

① Pour les verbes terminés par le son [-u] (en excluant les verbes des autres groupes), la négation s'obtient en supprimant le [-u] final pour le remplacer par [-anai] :

exemples	forme familière
読む　（よむ） yomu	読まない　（よまない） yomanai	lire
行く　（いく） iku	行かない　（いかない）ikanai	aller

② Pour la plupart des verbes terminés par les sons [-eru] ou [-iru], la négation s'obtient en supprimant le [-ru] final pour le remplacer par par [-nai] :

exemples	forme familière
起きる　（おきる） okiru	起きない　（おきない） okinai	se lever
出る　（でる） deru	出ない　（でない） denai	sortir

③ Pour les deux verbes irréguliers :

	forme familière
する suru	しない shinai	faire
来る（くる）　kuru	来ない　（こない） konai	venir

---