Unité 6 : Fukuoka 福岡
Communication : dire, lire l’heure.
La lecture phonétique du nombre est souvent modifiée, en japonais, par l’adjonction du mot précisant la situation de communication (dans ce cas l'heure).
| 0 h. | 零時 | rei ji | 12 h. | 十二時 | jûni ji |
| 1 h. | 一時 | ichi ji | 13 h. | 十三時 | jûsan ji |
| 2 h. | 二時 | ni ji | 14 h. | 十四時 | jûyo ji (*euphonie) |
| 3 h. | 三時 | san ji | 15 h. | 十五時 | jûgo ji |
| 4 h. | 四時 | yo ji (*euphonie) | 16 h. | 十六時 | jûroku ji |
| 5 h. | 五時 | go ji | 17 h. | 十七時 | jûshichi ji |
| 6 h. | 六時 | roku ji | 18 h. | 十八時 | jûhachi ji |
| 7 h. | 七時 | shichi ji | 19 h. | 十九時 | jûku ji (*euphonie) |
| 8 h. | 八時 | hachi ji | 20 h. | 二十時 | nijû ji |
| 9 h. | 九時 | ku ji (*euphonie) | 21 h. | 二十一時 | nijû ichi ji |
| 10 h. | 十時 | jû ji | 22 h. | 二十二時 | nijû ni ji |
| 11 h. | 十一時 | jû ichi ji | 23 h. | 二十三時 | nijû san ji |
∎ Pour lire l'heure, de maniére officielle (l'horloge parlante par exemple),
les Japonais utilisent un système identique au système am/pm (ante meridiem / post meridiem):
↠ 午前 ごぜん gozen : avant midi
↠ 午後 ごご gogo : après midi (à distinguer du mot français "après-midi".)
∎ Dans la vie courante, on utilise les expressions suivantes :
↠ 真夜中（まよなか） mayonaka : minuit
↠ (de 1 h à 3 h) よなかの yonaka no « du matin » : よなかの一時です。yonaka no ichi ji desu. Il est 1 heure du matin. (litt. du milieu de la nuit)
↠ (de 4 h à 11 h) あさの asa no « du matin » : あさの九時です。asa no ku ji desu. Il est 9 heures du matin.
↠ 昼の12時（ひるの12じ）hiru no jû ni ji : midi (hiru) représente la pèriode de 10 h à 16 h environ).
↠ ごごの gogo no « de l'après-midi » : ごごの一時です。gogo no ichi ji desu. Il est 1 heure de l'après-midi.
↠ よるの yoru no « du soir » : よるの十一時です。yoru no jûichi ji desu. Il est 11 heures du soir.
* La particule の no est souvent omise.
À noter : on utilise la copule です pour annoncer l'heure. Pour dire un horaire : voir ici.