Unité 3 : Osaka 大阪

Demander le nom (ou/et le prénom) de quelqu'un :

	Très poliment :	どちらさまですか。	« Comment vous appelez-vous ? » (1)
	Poliment :	おなまえ （名前）　はなんですか。	« Quel est votre nom ? » (2)
	Poliment :	おなまえ （名前） は...?	« Votre nom, c'est ... ? » (3)

(1) Cette expression est surtout utilisée dans le cadre officiel ou dans le monde du commerce, à la réception d'un hôtel par exemple. Elle est difficilement traduisible en français mot à mot.

(2 et 3) On retrouve dans cette question le préfixe de respect "o" , devant le mot "namae". La dernière partie de la question nan desu ka est souvent omise.

---